Es gibt eine neue Mailingliste,
für die Du Dich eintragen lassen kannst:

Amig@s de Finca La Paz ¹⁾

Falls Du neu dabei bist:
„Finca La Paz“ ist das kleine Retreatzentrum,
das wir auf der kleinen kanarischen Insel El Hierro aufbauen.

In den Mails der „Amig@s de Finca La Paz“ erfährst Du:

- was bei uns so passiert ...

- wenn es besondere Angebote gibt ...

Wir suchen z.B. aktuell eine Person,
die uns etwa im Zeitraum von Mitte Mai bis Mitte Juni
für zwei bis vier Wochen zwei Stunden am Tag im Garten hilft.
Dafür zahlt sie dann auch nur den halben Mietpreis.

- wenn ein neues Video
in unserer Serie über das Leben auf El Hierro veröffentlicht wird ...

Seit wenigen Tagen gibt es z.B. die vierte Folge,
in der wir über den Frühling
und was nach dem Regen hier so passierte berichten.
Das neue Video trägt den Titel

Frühling

Wenn Du also an diesem schönen Ort
zwischen Mitte Mai und Mitte Juni ein paar Wochen
Aktivurlaub einlegen möchtest, melde Dich gerne!

Und probier ein Abo der Liste „Amig@s de Finca La Paz“
doch einfach mal aus! Es kostet nichts
und Du kannst es jederzeit auch wieder beenden.

Zum Abonnieren einfach kurz auf diese Mail antworten.

Liebe Grüße
Matthias

¹⁾ Manche werden fragen,
wieso diese merkwürdige Schreibform „Amig@s“.
Die spanische Sprache hat zur Ansprache in der femininen
und maskulinen Form das „@“ im Angebot.
Da spart man sich jedes Mal „amigas y amigos“ zu schreiben,
denn sowohl das „a“ als auch das „o“ sind im „@“ enthalten.

Manchen, insbesondere jüngeren Menschen
ist es wichtig auch sprachlich
als Frau oder Mann wahrgenommen zu werden.
Wir möchten den Wunsch dieser Menschen respektieren.